A Question Of Lust 

A Question Of Lust

Fragile
Like a baby in your arms
Be gentle with me
I´d never willingly
Do you harm
Apologies
Are all you seem to get from me
But just like a child
You make me smile
When you care for me
And you know...
It´s a question of lust
It´s a question of trust
It´s a question of not letting
What we´ve built up
Crumble to dust
It is all of these things and more
That keep us together
Independence
Is still important for us though (we realise)
It´s easy to make
The stupid mistake
Of letting go (do you know what I mean)
My weaknesses
You know each and every one (it frightens me)
But I need to drink
More than you seem to think
Before I´m anyone´s
And you know...
It´s a question of lust
It´s a question of trust
It´s a question of not letting
What we´ve built up
Crumble to dust
It is all of these things and more
That keep us together
Kiss me goodbye
When I´m on my own
But you know that I´d
Rather be home
It´s a question of lust
It´s a question of trust
It´s a question of not letting
What we´ve built up
Crumble to dust
It is all of these things and more
That keep us together

Otázka rozkoše

Buď na mne něžná
a jemná jako k dítěti,
nikdy jsem
neměl dopustit,
abys mi ublížila.
Bráním se všemu,
co bys mi mohla udělat,
ale - stejně jako dítě
se na Tebe usmívám,
když se o mne staráš
a ty víš, že...
Je to otázka rozkoše,
otázka důvěry,
něco, co nedává smysl
zo co jsem spolu vybudovali
se rozpadá na prach
všechny ty věci,
které nás spojovaly.
Nezávislost
je pro nás přece důležitá, (skutečně)
je jednoduché udělat
hloupou chybu
(víš co chci říct).
Znáš každou mou slabost,
(děsíš mne)
ale potřebuji
zkusit víc
než se ti zdá
a Ty víš, že...
Je to otázka rozkoše,
otázka důvěry,
něco, co nedává smysl
zo co jsem spolu vybudovali
se rozpadá na prach
všechny ty věci,
které nás spojovaly.
Polib mě na rozloučenou,
když zůstávám sám
dobře víš,
že bych byl raději s Tebou.
Je to otázka rozkoše,
otázka důvěry,
něco, co nedává smysl
to co jsem spolu vybudovali
se rozpadá na prach
všechny ty věci,
které nás spojovaly.