Everything Counts 

Everything Counts

The handshake seals the contract
From the contract there´s no turning back
The turning point of a career
In Korea being insincere
The holiday was fun-packed
The contract, still intact.
The grabbing hands grab all they can
All for themselves - after all
The grabbing hands grab all they can
All fot themselves - after all
It´s a competitive world
Everything counts in large amounts.
The graph on the wall
Tells the story of it all
Pictore it now
See just how
The lies and deceit gained a little more power
Confidence - taken in
By a suntan and a grin
Everything counts in large amounts.

Všechno se počítá

Podání rukou pečetí obchod
z tohoto obchodu nelze vycouvat
moment zvratu osudu
v Korei, byl neupřímný
svátek byl legračně ukončen
dohoda zůstala nedotknuta.
Hrabivé ruce seberou vše co můžou
všechno sami pro sebe - po všem.
Hrabivé ruce seberou vše co můžou
všechno sami pro sebe - po všem.
Je to konkurenční svět
všechno se počítá ve velkých obnosech.
Graf na zdi
vypráví o tom všem
ten to ukazuje
vidíš jak
lži a podvody vynáší o trochu víc moci
důvěra byla smetena
předváděním a úšklebkem
všechno se počítá ve velkých obnosech.