It´s No Good 


It´s No Good

I´m going to take my time
I have all the time in the world
to make you mine
it is written in the stars above
the gods decree
you´ll be right here by my side
right next to me
you can run, but you cannot hide.
Don´t say you want me
don´t say you need me
don´t say you love me
it´s understood
don´t say you´re happy
out there without me
I know you can´t be
´cause it´s no good.
I´ll be fine
I´ll be waiting patiently
till you see the signs
and come running to my open arms
when will you realise
do we have to wait till our worlds collide
open up your eyes
you can´t run back the tide.
Don´t say you want me
don´t say you need me
don´t say you love me
it´s understood
don´t say you´re happy
out there without me
I know you can´t be
´cause it´s no good.
I´m going to take my time
I have all the time in the world
to make you mine
it is written in the stars above.


To není správné

Nebudu pospíchat
mám času kolik chci
k tomu, aby ses stala mou
je to psáno ve hvězdách nade mnou
Bohové tak rozhodli
a Ty budeš tady na mé straně
tady vedle me
můžeš utíkat, ale nemůžeš se schovat.
Neříkej, že mne chceš
neříkej, že mne potřebuješ
neříkej, že mne miluješ
já rozumím
neříkej, že jsi šťastná
tam beze mě
vím, že nemůžeš být,
protože to není správný.
Budu v pohodě
trpělivě čekat
až uvidíš znamení
a začneš utíkat do mé otevřené náruče
kdy už si to uvědomíš
musíme čekat, až se naše světy srazí ?
Otevři své oči
nemůžeš vrátit příliv.
Neříkej, že mne chceš
neříkej, že mne potřebuješ
neříkej, že mne miluješ
já rozumím
neříkej, že jsi šťastná
tam beze mě
vím, že nemůžeš být,
protože to není správný.
Nebudu pospíchat
mám času kolik chci
k tomu, aby ses stala mou
je to psáno ve hvězdách nade mnou.