In Your Room 

In Your Room

In your room
Where time stands still
Or moves at your will
Will you let the morning come soon
Or will you leave me lying here
In your favourite darkness
Your favourite half-light
Your favourite consciousness
Your favourite slave
In your room
Where souls disappear
Only you exist here
Will you lead me to your armchair
Or leave my lying here
Your favourite innocence
Your favourite prize
Your favourite smile
Your favourite slave
I´m hanging on your words
living on your breath
feeling with your skin
Will I always be here
In your room
Your burning eyes
Cause flames to arise
Will you let the fire die down soon
Or will I always be here
Your favourite passion
Your favourite game
Your favourite mirror
Your favourite slave
I´m hanging on your words
living on your breath
feeling with your skin
Will I always be here

Ve Tvém pokoji

Ve tvém pokoji
čas stojí
nebo běží o tvé vůli
Necháš už přijít ráno
nebo mi tu dovolíš ležet
v tvé oblíbené temnotě
tvém oblíbeném pološeru
tvém oblíbeném vědomí
tvůj oblíbený otrok
Ve tvém pokoji
kde se ztrácejí duše
kde existuješ jen ty
Posadíš mě do svého křesla
nebo mi tu dovolíš ležet
tvá oblíbená nevinnost
tvá oblíbená cena
tvůj oblíbený úsměv
tvůj oblíbený otrok
Visím na tvých rtech
žiju tvým dechem
cítím tvou kůží
chci tu zůstat věčně
V tvém pokoji
tvé žhnoucí oči
vzněcují plameny
Necháš už oheň vyhasnout
nebo tu zůstanu věčně
tvá oblíbená vášeň
tvá oblíbená hra
tvé oblíbené zrcadlo
tvůj oblíbený otrok
Visím na tvých rtech
žiju tvým dechem
cítím tvou kůží
chci tu zůstat věčně